Avec Coppermine et Gallery2, on entre dans la catégorie des sites web dynamiques en PHP avec une base de données MySQL sous-jacente.

 Coppermine est plutôt tourné vers la galerie collaborative. Le look reprend celui des forums PhpBB, et il est très orienté utilisateurs, en offrant la possibilité à ces derniers de mettre des photos en ligne. Pas vraiment ce que je recherche, mais qui peut le plus peut le moins, donc on peut faire un site perso à partit d’une enveloppe type “collaboratif”. Je n’ai pas exploré très loin, car il m’a semblé que le site n’était pas très facile à personnaliser : les thèmes existants, qui définissent l’aspect graphique du site, étaient tous plus ou moins pareils, similaires dans l’âme au site original qui ne me plaît pas trop. Donc aucun à partir duquel  construire mon propre site, ce qui a été rédhibitoire.

Sinon, il offre les fonctionnalités de diaporama et commentaires des utilisateurs. Je n’ai eu aucun problème à l’installer et il offre une fonctionnalité intéressante : la création des images miniatures et des images retaillées pour affichage sur le web, à partir de la librairie GD (disponible chez la plupart des hébergeurs, genre free) ou ImageMagick. L’interface est mutli-langue, mais pas les commentaires.

Les droits d’accès sur les photos ne sont pas extrêmement  puissants. Il est en effet possible de restreindre des catégories de photos à certains utilisateurs, ou de restreindre l’accès à des albums de photos par mot de passe. Ainsi, des catégories ou albums ne sont pas visibles. Néanmoins, les photos ainsi protégées restent accessibles si on connaît leur emplacement sur le serveur. Coppermine n’est qu’une galerie photo, pas un CMS. On peut néanmoins l’inclure dans  Maximus CMS (pas testé).

Enfin, Coppermine est gratuit, livré sous licence GNU GPL (traduction française) : en résumé succinct : autorisation légale de copier, distribuer et/ou modifier le logiciel dont le code source est disponible. Il y a une documentation en français.

Gallery est un autre de ces logiciels de galeries de photos en ligne.  Le plus “pro” de ceux que j’ai testés. Il a toutes les fonctionalités requises, en particulier un module pour la gestion multilingue des légendes de photos, ce qu’aucun autre système de ce genre ne semble offrir. On a les commentaires, le diaporama, … Par contre, il a de sérieuses restrictions au niveau de l’hébergement :  le safe_mode de PHP doit être à ON, ce qui est assez peu courant. Ce n’est le cas ni chez free, ni sur les hébergements partagés OVH. Une série de fonctions parfois interdites  doit être autorisées (cas chez online.net qui interdit de nombreuses fonctions PHP), et la galerie ne supportera que PHP5 à partir de 2008. L’interface d’installation très conviviale vous empêche l’installation si la configuration n ‘est pas la bonne. Il est néanmoins possible de passer outre le safe_mode, mais il faut mettre les mains dans le cambouis. Voir par exemple  http://gallery.menalto.com/node/64888, ou, ce que j’ai suivi : lien en  cache chez google en anglais. Une fois ces modifications faites, les quelques fonctions interdites autorisées (je fais ça en local, donc je peux changer ma configuration PHP), ça a marché. 

Par contre, je n’ai pas réussi à faire fonctionner l’interface en français. Ca a l’air pourtant simple, mais impossible. Je ne sais pas si c’est un problème de système : la localisation fonctionne via des fichiers .mo qui semblent compilés, donc dépendant du système d’exploitation et je suis sous windows… Autant dire que je n’ai même pas essayé le module de commentaires multilingues. Je n’ai pas non-plus trop joué avec l’interface graphique, les difficultés rencontrées m’ont arrêtée. Il a les mêmes contraintes sur la sécurité que coppermine : si on connaît le chemin d’une photo, on peut y accéder.

Gallery2 est gratuit, livré sous licence GNU GPL (traduction française)(en résumé succinct : autorisation légale de copier, distribuer et/ou modifier le logiciel dont le code source est disponible).